自分の気持ちをどう表現しますか。1000年前は歌でしたね。
皆さんも今のお気持ちを表現してみればどうでしょうか笑
万葉集と古今和歌集の違いは何か、と言われれば、
「万葉集はストレートの表現であり、古今和歌集は想像力を掻き立てる」という点だと思います。自分の言いたいことを、技巧的に、絵画的に言うかどうか。というところですね。
万葉集から中臣女郎
「直に逢ひて見てばのみこそ 魂きはる 命に向ふ 我が恋やまめ 」
非常にストレートですね。。
一方、古今和歌集というと、
「道の辺に 清水流るる 柳陰 しばしとてこそ 立ちどまりつれ」
風景がイメージできる気がしますよね。笑
